[AI] 자막 만들어주는 무료 AI (whisper AI)

https://www.youtube.com/watch?v=GkTuN_LASC8 

세상의 발전이 참 빠르다...

 

자막이 없는 영상에서 오디오 언어를 인식해서 자막을 만들어주는 인공지능이다.

 

내 PC는 그래픽카드가 없는 노트북이라, 구글 코랩을 이용해서 해봤다.

 

medium 옵션을 넣어봤고, 1시간분량 영상의 자막을 만들어봤다.

 

간단한 멘트 "안녕하세요"정도는 번역되지만, 영상 길이가 길어서 그런지 이상한 문구가 나온다.

"유튜브 구독해주셔서 감사합니다",  "시청해주셔서 감사합니다."처럼 이상한 자막이 달리는 경우가 많다.

-> 이건 아마 유튜브 하시는 분들의 자막으로 많이 학습을 해서 그런거같기도함.

 

대사가 나오는 시점에 자막이 달리기는하는데 원래 언어와 완전 다른 의미의 자막이 달려서, 내기준엔 아직은 AI가 자막까지는 제대로 못 다는듯하다.

시점만 제대로 인식하고, 자막품질은 형편 없다.

 

아직까지는 Artificial neural net 보다는 natural nerual net(human brain)이 성능이 더 좋은듯하다.